environnement sécurisé en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 良性环境
无威胁环境
- environnement: 音标：[ãvirɔnmã] n.m....
- bit sécurisé: 安全位...
- canal sécurisé: 安全通道...
- couloir sécurisé: 安全通道...
- cryptoprocesseur sécurisé: 安全加密协处理器...
- calcul multipartite sécurisé: 安全多方计算...
- code non sécurisé: 不安全的程式碼...
- connexion sécurisée: 安全连接...
- couloir humanitaire sécurisé: 人道主义安全走廊...
- liaison sécurisée: 保密通信...
- transaction sécurisée: 担保交易...
- zone sécurisée: 安全区域...
- téléphone sécurisé: 保密电话...
- algorithme de hachage sécurisé: 安全哈希算法...
- regroupement de listes sécurisées: 安全列表集...
Phrases
- Pleine connectivité des usagers et des services informatiques centraux dans un environnement sécurisé
用户能在安全的环境中与中央信息技术服务充分连接。 - L ' environnement sécurisé du centre garantit la confidentialité des informations.
数据中心提供的安全环境将确保基地所管理信息的保密性。 - L ' environnement sécurisé du centre garantit la confidentialité des informations.
数据中心提供的安全环境将确保基地所管理信息的保密性。 - La cour a également statué que les détenus seraient transférés dans un site de cantonnement habitable dans un environnement sécurisé.
法院裁定，被囚者应转移到一个安全环境中适于居住的场地。 - Le Bureau de la déontologie offre un environnement sécurisé permettant au personnel de demander avis et conseil en toute confiance.
道德操守办公室为工作人员寻求保密咨询和指导提供安全环境。 - Ils représentent un important volume de documents, tandis que la version authentique est conservée par l ' entité dans un autre environnement sécurisé.
这类信息数量很多，其原件由其所在实体安全地保存在别处。 - Les soins peuvent être prodigués dans un environnement sécurisé ou sous surveillance au sein de la communauté.
强制照护指令，可以是为了安全进行照护，或者为了在社区进行监督之下的照护。 - L ' opération de maintien de la paix comprendra une composante police civile (Police des Nations Unies) qui sera déployée dans un environnement sécurisé par les forces de l ' ONU.
维和行动将包括一个民警部门，部署在联合国部队提供的安全环境中。 - Nous allons procéder à une batterie de tests... mais avant cela, j'aimerais vous informer... que même si l'expérience est réalisée dans un environnement sécurisé... et que les participants ne craignent rien... certains sujets seront privés de leurs droits civiques.
现在 我们将进行一个系列测试 但是在这之前先停一停 让你们知道尽管这实验 - Il est inacceptable qu ' au vingt-et-unième siècle nous assistions à la fin tragique de ces travailleurs défavorisés qui méritaient un travail décent et un environnement sécurisé.
在二十一世纪见证这些应当在安全环境下进行体面工作的贫穷工人这样地遭遇不测是不可接受的。